Sometimes performing a task in such a concentrated manner will distract oneself from the dangers of a nearby abyss. Even if you believe to be in full control of a routine situation, a slip-up can happen in a blink of an eye and cause you to fall short of your goal.

FAIL TO SUCCEED

Failures are natural, and some things you can only figure out through trial and error. Analyze your mistakes critically and learn from them. It will not help to wallow in self-pity. Once you have reached rock bottom there is only one way up – as quick as possible.

ACCEPT SUPPORT

Reaching the top of the hill is always longer and tougher than the way down. You have to prepare yourself physically and mentally to climb back up. Be open for any kind of support that you receive. Reach out to those who try to help you. Chin up!

油断は大いなる敵

集中して任務を遂行するときには、目の前の断崖絶壁の危険すら忘れてしまうことがある。習慣となっている状況だからといって完璧にコントロールできると信じていても、瞬きの瞬間のちょっとした気のゆるみが失敗に繋がることがある。

失敗なくして成功は望めない

失敗はあくまでも自然なことで、物事は試行錯誤によってようやく把握することができるのだ。ミスをしっかりと分析して、そこから学べばいい。自分自身への慰めだけではない。一度どん底を知ることこそが、できるだけ早くそこから這い上がる唯一の道なのだ。

長い手には掴まろう

頂上に到達することはいつだって長くて険しい道のりで、下ることよりもずっと大変なこと。しかももう一度挑戦するには、肉体的にも精神的にも十分な準備を整えなおさなければならない。 だからこそ、どんなヘルプでも受け入れよう。あなたを助けようと伸ばされた手には掴まってしまおう。さあ、顔を上げて！